Hace unos pocos días publiqué una película relacionada con la comida (La gran comilona) y ahora otra, Muslo o pechuga. No es casualidad, estos días estamos preparando una entrevista en nuestro programa de radio, y estaba preparando cuatro películas sobre el tema. En el momento de escribir este artículo, la entrevista está en el aire por temas que aquí no se comentan, pero he decidido que las películas pasen por esta sección, en próximos días pondré las otras dos.
Hoy toca Muslo o pechuga, ´sátira francesa sobre el enfrentamiento entre alta cocina y comida basura, sobre un crítico gastronómico que reniega de la comida basura y que descubre que su hijo quiere ser payaso. También podría decir que en el terreno de la comedia hay quien duda entre exagerar el gesto o poner cara de palo, y dado que el filme es el enfrentamiento entre un gran actor de exagerado gesto y un gran payaso, también me gustaría reivindicar a los dos.
Cierto sector de cinéfilos fruncen el ceño ante los cómicos de gesto exagerado como Jim Carrey o Louis de Funes. No soy yo de los que están en contra ni mucho menos, aunque haya algún actor de gesto exagerado que no me guste como Will Ferrell. Aunque en la comedia haya algún gran cómico de cara de palo (Buster Keaton), la mayoría de grandes sobreactúan según los críticos más reticentes.es lógico teniendo en cuenta que la comedia viene del teatro, de la pantomima (no en vano el mejor momento del cine cómico fue el mudo) y el payaso de circo. en todas las disciplinas nombradas es habitual exagerar el gesto y la voz.
Con permiso de Jim Carrey, Louis de Funés fue el rey de la exageración. Hijo de padre sevillano, comienza a hacer teatro en el colegio a los 12 años con un personaje que decían "ya se parecía a un gendarme". Durante la Segunda Guerra Mundial, comienza su carrera como cómico y músíco de jazz, y tras primeros papeles, en los 60 explota como actor cómico de gran éxito con la saga del Gendarme de Saint-Tropez y La gran juerga. Su papel siempre era más o menos el del eterno cascarrabias enfrentado a todo el mundo y sigue siendo adorado en Francia (menos en otros países, salvo Rusia), lo pude comprobar en mi viaje a Normandía y Calais en 2018, todavía se pueden ver en unos cuantos restaurantes fotos de sus películas solo o con el actor Bourvil. No quiero olvidar en este artículo a su doblador habitual en España, el gran Josep Maria Angelat. Aunque no soy en principio partidario del doblaje, Angelat hizo muy buen trabajo con su peculiar y muy reconocible voz doblando a Groucho y de Funes, en el caso del segundo se ajustaba como un guante
Y tampoco entiendo que se siga utilizando como insulto la palabra payaso, y más teniendo yo como buen amigo a un gran profesional como es Marcel Escolano (Los Galindos). Sea de cara blanca, augusto o contraaugusto, maquillado o sin maquillar, no hay más noble arte que hacer reir a una persona. Jamás utilizo el término payaso como despectivo, les tengo el mayor respeto.
Coluche fue un gran payaso, murió demasiado joven a los 41 años en un accidente de moto, pero no se ha olvidado en Francia. Fue muy políticamente incorrecto y llegó a presentarse a las elecciones presidenciales.
Aunque en principio el papel de Coluche estaba destinado a otro gran cómico francés como Pierre Richard, de Funès y Coluche acabaron haciendo Muslo o pechuga. El resultado es una típica comedia de enredo con dos actores en su salsa, que fue la película francesa más vista en 1976, y la más vista en tiempo de pandemia en la televisión francesa. Acabo de ver el gag del restaurante japonés y sigue funcionando muy bien, mal que le pese a los haters de de Funès.
La banda sonora corre a cargo de un excelente compositor rumano afincado en Francia. Vladimir Cosma es un habitual de las películas de de Funès, Richard y Depardieu entre otros, y casi siempre tiene más que notables resultados, es un músico muy respetado en el país galo. El tema principal de Muslo o pechuga es de aire pop y muy divertido. con unos coros muy dabadabada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario